The locked door you mention is the other entrance. This path leads the story as if geralt refuses anabelle s request. Any locked door in the witcher 3 immediately sends players on a hunt for the key and that s what i did as well.
